Ο προβληματισμός του Αχιλλέα: από τη μια η φωνή των Αχαιών και από την άλλη η φωνή της συνείδησής του. -η ζωγραφιά από τον μαθητή Κ.Φραντζέσκο

Η Ιλιάδα στον Σεφέρη

 

 Ακολουθεί το ποίημα του Γ. Σεφέρη "Αστυάναξ" από το έργο του "Μυθιστόρημα":

Να συγκρίνετε το περιεχόμενο της τελευταίας στροφής με το περιεχόμενο της προσευχής του Έκτορα, που υπάρχει στην προηγούμενη ανάρτηση. Ποια διαφορά εντοπίζετε σε αυτό που ζητά ο Έκτορας για τον γιο του;Πώς εξηγείται η διαφορά;

Γιώργος Σεφέρης

ΑΣΤΥΑΝΑΞ

Τώρα που θα φύγεις πάρε μαζί σου και το παιδί
που είδε το φως κάτω από εκείνο το πλατάνι,
μια μέρα που αντηχούσαν οι σάλπιγγες κι έλαμπαν όπλα
και τ' άλογα ιδρωμένα σκύβανε ν' αγγίξουν
την πράσινη επιφάνεια του νερού
στη γούρνα με ταυγρά τους ρουθούνια.

οι ελιές με τις ρυτίδες των γονιών μας
τα βράχια με τη γνώση των γονιών μας
και το αίμα του αδερφού μας ζωντανό στο χώμα
ήτανε μια γερή χαρά μια πλούσια τάξη
για τις ψυχές που γνώρισαν την προσευχή τους.

Τώρα που θα φύγεις, τώρα που η μέρα της πληρωμής
χαράζει, τώρα που κανείς δε ξέρει
ποιον θα σκοτώσει και πως θα τελειώσει,
πάρε μαζί σου το παιδί που είδε το φως
κάτω απ' τα φύλλα εκείνου του πλατάνου
και μάθε του να μελετά τα δέντρα.

Η προσευχή του Έκτορα

Έκτορος και Ανδρομάχης ομιλία